thumbnail
image |
English translation:
It happened in the town of Mlawa on the thirty first of August, eighteen
hundred and sixty eight at five o'clock in the afternoon.
Zelman Niborski, fifty five years old, as well as Kalman
Zacharyasz Rozenman, fifty years old, both of whom residing in the town
of Mlawa, appeared and testified that on the thirtieth of August of the
current year at seven o'clock in the morning died Wulek [Ze'ev Nutuh son
of Yakov Ha-Levy] Tachna, fifty nine years old, son of Jakow [Yakov son
of Yehudah Aryeh Ha-Levy] and Dwojra [Devorah] married couple Tachna,
baker, residing in the town of Mlawa, leaving behind his wife Mendla.
After having convinced ourselves with our own eyes about the death of
Wulek Tachna, this document was in Our presence read and signed by the
witnesses.
|