thumbnail
image |
English translation:
It took place in Mława on the twenty seventh of December one thousand
eight hundred and eighty seven at ten o’clock in the morning. Abram
Moszek Etinger, age sixty five years old, and Moszek Bajlowicz, age
thirty one years old, [both] Cheder teachers residing in Mława, appeared
testifying that Arija Lejb Łodynia, age eight months old, passed away in
Mława yesterday at three o’clock in the afternoon. He was the son of
Nusyn Ładynia and Chaja Ryfka née Izraelowicz. We have confirmed death
of Arija Leib Łodynia. This document was read to the witnesses and
signed by all of us. |